Man’yô-Shû
Sur un poème japonais du 9è siècle, cette création de danse contemporaine explore les arts ancestraux japonais.
Danse et chorégraphie: Elina Müller Meyer & Fabien Sevilla
Musique originale: Fabien Sevilla
The color of the cherry blossom
Has faded vainly
In the long rain
While in idle thoughts
I have spent my life.
Ono no Komachi , a female poet (c.850)
Poème issu du célèbre “Man’yô-Shû”, première anthologie de waka (poésie japonaise).
Elina Müller Meyer récite le poème, non pas avec la voix, mais avec son corps. Chaque idéogramme est ainsi mimé, chorégraphié, dansé, au son de la contrebasse de Fabien Sevilla qui lui, « joue » les mêmes idéogrammes. Ceux-ci ont en effet été transposés sur une partition et interprétés musicalement à la façon d’une pièce de musique à l’écriture contemporaine.
Les mouvements et la chorégraphie sont inspirés du “Kyudo”, tir à l’arc traditionnel japonais, pratiqué dans le Bouddhisme Zen.
3 mai 2014 Tanzfest 2014 Zürich (CH) (Première)
4 mai 2014 Fête de la Danse 2014 Vevey (CH)
12 juin 2014 Church of St Luke and St Matthew Brooklyn (USA)
23 octobre 2014 Festival Jazz Contreband Temple de Carouge (CH)